con il Piccolo Teatro Città Di Chioggia

LE BARUFFE CHIOZZOTTE

Carlo Goldoni in qualità di Coadiutore del Cancelliere Criminale di Venezia a Chioggia, aveva avuto modo di conoscere costumi, linguaggio, malizia e brio di quel popolo minuto che viveva sulla strada (la calle) e che sulla strada doveva percorrere tutto il dolce ed aspro cammino della vita.

Le “Baruffe” rappresentano il momento più alto della parabola Goldoniana per la loro carica coloristica, la calda umanità e la frizzante ironia che avvolgono i protagonisti travolti dalla foga dell’istinto.
La commedia “LE BARUFFE CHIOZZOTTE” (detta anche sinteticamente “LE CHIOZZOTTE”) venne rappresentata per la prima volta al teatro di San Luca a Venezia alla fine di Gennaio del 1762 “..ed ebbe un esito brillantissimo...”

Trama
La vicenda prende avvio dal gesto malizioso di un giovane “batelante”, Toffolo Marmottina, che, approfittando dell’assenza degli uomini che sono ancora in mare, offre a Lucietta, già fidanzata con Titta Nane e a sua cognata donna Pasqua un pezzetto di zucca abbrustolita (la succa barucca) per far ingelosire Checca, la giovane sorella di Orsetta ....
La baruffa scoppia tra le donne per rivalità e gelosia...Tornano i pescatori, mariti e fidanzati rimasti in mare per tanto tempo e, nonostante la pace sia stata fatta tra le donne e ci sia la promessa di tacere, sia l’una sia l’altra famiglia racconta l’accaduto e insinua negli uomini il sospetto sul comportamento di Lucietta e di Orsetta....
Scoppia la gelosia: Beppo rompe il fidanzamento con Orsetta; Titta Nane “licenzia” Lucietta, mentre Toffolo, scacciato in malo modo da tutti, vuole giustizia e va dal Cogitore a sporgere denuncia.... Le famiglie sono citate in tribunale e il Cogitore tenta, con bonomia e suo personale divertimento... di mettere pace tra le parti.
Dopo un fitto incalzare di colpi di scena, di litigi, di botte e risposte viene fatta la pace, ma dura poco: “...e che la dura fin che la se rompe!” dice il Cogitore.

Note
“Tra le commedie più belle scritte da Carlo Goldoni, “Le Baruffe Chiozzotte” messa in scena dal

Piccolo Teatro Città di Chioggia offre l’occasione di gustare la freschezza e il ritmo di un testo che è una vera macchina comica perfetta.
Fra una convocazione in cancelleria ed un malizioso interrogatorio, che non rispetta la legge del tempo quando alle sue domande risponde una fanciulla, la nuvola dell’ira incombente all’orizzonte lentamente si dissolve, e al calar della tela viene siglata una pace generale fra abbracci di innamorati e promesse di matrimoni.

Una meraviglia per fusione, invenzione, vivace brillio di trovate che durano dalla prima all’ultima battuta. Viene spontanea la conclusione: Un Capolavoro.” (G.A. Cibotto)

“SE HO DA FAR RIDERE I ALTRI, BISOGNA CHE PRIMA RIDA MI” (C. Goldoni)